{"id":6647,"date":"2015-07-28T10:35:31","date_gmt":"2015-07-28T08:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/?p=6647"},"modified":"2015-10-11T17:45:13","modified_gmt":"2015-10-11T15:45:13","slug":"klasse-uebersetzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/2015\/07\/klasse-uebersetzt\/","title":{"rendered":"Klasse \u00fcbersetzt (jetzt mit Audio!)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/files\/2014-15\/klasse_uebersetzt_2015_1.jpg\" alt=\"klasse_uebersetzt_2015_1\" width=\"600\" height=\"450\" class=\"alignnone size-full wp-image-6650\" srcset=\"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/files\/2014-15\/klasse_uebersetzt_2015_1.jpg 600w, https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/files\/2014-15\/klasse_uebersetzt_2015_1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6647-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/files\/2014-15\/klasse_uebersetzt_2015.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/files\/2014-15\/klasse_uebersetzt_2015.mp3\">https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/files\/2014-15\/klasse_uebersetzt_2015.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Im Rahmen der Aktion &#8222;Klasse \u00fcbersetzt&#8220; von Bayern3 nahmen die Sch\u00fcler der Klasse 7b an einem \u00dcbersetzungswettbewerb teil. Im Englischunterricht wurde &#8222;Hold my Hand&#8220; von Jess Glynn \u00fcbersetzt und unter der professionellen Anleitung des Bayern3-Reporters Alessandro Romio dann der erarbeitete Text f\u00fcr die Ausstrahlung im Radio eingesprochen.<br \/>\nHerr Romio bezog au\u00dferdem Stellung zu seinem Berufsleben und beantwortete Fragen, ob man beim Radio hochdeutsch reden m\u00fcsse und viel Geld verdienen k\u00f6nne.<br \/>\nZum Abschluss wurden die Sch\u00fcler nach einem Gruppenfoto mit S\u00fc\u00dfigkeiten und Luftballons f\u00fcr ihre tolle Arbeit belohnt.<\/p>\n<p>(Sven Krisch)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen der Aktion &#8222;Klasse \u00fcbersetzt&#8220; von Bayern3 nahmen die Sch\u00fcler der Klasse 7b an einem \u00dcbersetzungswettbewerb teil. Im Englischunterricht wurde &#8222;Hold my Hand&#8220; von Jess Glynn \u00fcbersetzt und unter der professionellen Anleitung des Bayern3-Reporters Alessandro Romio dann der erarbeitete Text f\u00fcr die Ausstrahlung im Radio eingesprochen. Herr Romio bezog au\u00dferdem Stellung zu seinem Berufsleben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6650,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,146],"tags":[],"class_list":["post-6647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-englisch","category-2014-2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6647"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6694,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6647\/revisions\/6694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.graf-rasso-gymnasium.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}